ABSTRACT
Information on the cerrado vascular flora of the municipality of Bauru has been provided in lists of floristic surveys carried out in fragments of this vegetation type at different times, applying different criteria, and conforming to current taxonomic classifications. We organized this information according to APG III and revised synonymies, aiming at producing a single floristic list of species occurring in cerrado sensu lato or ecotonal areas (transitions between cerrado and seasonal forest) in municipality of Bauru to inform conservation proposals. For this purpose, we referred to all floristic lists of vascular plants found in cerrado fragments in Bauru and to botanic material collected and deposited in the herbaria of the Department of Biological Sciences, School of Sciences, Bauru Campus, UNESP (UNBA), and of the Bauru Botanical Garden (JBMB). We recorded 371 species from 78 families. Fabaceae was the richest in species. We also indicated each mentioned species' habit and the vegetation types where plants occur in the municipality.
Informações relativas è flora vascular do cerrado do município de Bauru foram divulgadas em listas de levantamentos florísticos obtidas em fragmentos dessa vegetação em diferentes épocas, critérios e obedecendo ès classificações taxonômicas vigentes. Organizamos tais informações, adotando o sistema APG III e revendo as sinonímias, com o objetivo de produzir uma lista florística única, com espécies que ocorrem no cerrado sentido amplo ou áreas ecotonais (transições entre cerrado e floresta estacional) do município de Bauru, para subsidiar propostas de conservação. Para isso, consultamos todas as listas florísticas conhecidas de plantas vasculares em fragmentos de cerrado do município de Bauru e material botânico coletado e depositado nos herbários do Departamento de Ciências Biológicas, Faculdade de Ciências, Câmpus de Bauru, UNESP (UNBA) e do Jardim Botânico Municipal de Bauru (JBMB). Registramos 371 espécies, pertencentes a 78 famílias. Fabaceae foi a mais rica em espécie. Indicamos o hábito de cada espécie e os tipos de vegetação em que ela ocorre no município.
ABSTRACT
Este trabalho foi realizado em uma trilha localizada na Reserva Legal do Campus de Bauru da UNESP, caracterizada especialmente por vegetação de cerrado. Este espaço é utilizado para o desenvolvimento de atividades práticas de campo de um projeto denominado "Passeando e aprendendo no cerrado", no qual alunos dos três níveis de escolaridade são guiados para uma aula prática de Ecologia e Botânica. A família Vochysiaceae foi escolhida como objeto da proposta por ter grande representatividade neste ambiente e possuir elementos com morfologia típica das espécies de cerrado: caules tortuosos, suberosos e algumas espécies com folhas coriáceas. O grupo possibilita ainda a visualização de diversas interações ecológicas durante aula prática de campo. As espécies identificadas foram: Qualea cordata Spreng., Qualea grandiflora Mart., Qualea multiflora Mart., Qualea parviflora Mart., Vochysia cinnamomea Pohl e Vochysia tucanorum Mart. Tais espécies foram descritas, herborizadas e fotografadas. As informações sobre etnobotânica e interações ecológicas foram buscadas na literatura e observadas em campo. A partir destes dados, foram elaborados: um catálogo de espécies, uma chave de identificação e um glossário. Tais ferramentas propõem auxiliar a atividade prática do docente e tornar o estudo destes tópicos mais motivadores e interessantes aos alunos.
This work was accomplished in a trail located inside a legal reserve in the Campus of UNESP (Universidade Estadual Paulista) in Bauru, characterized especially by the "cerrado" vegetation (savanna). The area has been used for practical field activities of the project "Wandering and Learning in the cerrado" in which students are guided into a practical class about Ecology and Botany. The family Vochysiaceae was chosen for having the greatest representativeness in this environment, besides it holds species with typical morphology from cerrado species: twisted and corky stems and some species with leathery leaves. It also allows the illustration of various ecological interactions through live examples during the field practice class. The identified species were: Qualea cordata Spreng., Qualea grandiflora Mart., Qualea multiflora Mart., Qualea parviflora Mart., Vochysia cinnamomea Pohl and Vochysia tucanorum Mart. Such species were described and samples herborized. Information about ethnobotanical and ecological interactions were searched in the literature and observed in the field. With these data it was elaborated a species catalog, an identification key and a glossary. Such tools are intended to support the practical activity of the teacher in the practical activity and to promote motivation and interest among the students.
ABSTRACT
Dentro do Projeto Medicina Popular, lançado pela Fundaçäo Projeto Rondon em 1985, desenvolveu-se juntamente com a Universidade do Sagrado Coraçäo um trabalho visando extrair o máximo de informaçöes sobre as propriedades farmacológicas e nutricionais das espécies nativas existentes nos cerrados do município de Bauru - SP. Esta primeira comunicaçäo, além da apresentaçäo do programa, inclui também os primeiros resultados do programa, inclui também os primeiros resultados da pesquisa bibliográfica feita com o pequi (Caryocar brasiliense Camb.)